تربية الأحياء البحرية في الصينية

• 海水养殖
• 海洋养殖

• تربية    土壤杆菌属; 教育
• علم الأحياء البحرية    海洋生物学
• تصنيف:علم الأحياء البحرية    海洋生物学

أمثلة

1. وتمثل تربية الأحياء البحرية أكثر من 25 في المائة من مجموع إمدادات الأغذية البحرية في العالم.
   目前海产养殖占全球海产食品供应总量的25%以上。
2. إذا اتجهنا إلى القضايا الناشئة، نجد أن ممارسات تربية الأصناف البحرية - تربية الأحياء البحرية - تنتشر انتشاراً سريعاً.
   6．谈到新出现的问题，海洋物种养殖，即海洋生物养殖，迅速蔓延开来。
3. ومن جهة أخرى تم التسليم أيضا بأن تربية الأحياء البحرية يمكن أن تزيد الإنتاج وتولد العمالة وتزيد من عائدات النقد الأجنبي والأرباح.
   另一方面，人们也认识到，海产养殖会提高产量，创造就业机会，增加外汇收入和利润。
4. أما تربية الأحياء البحرية mariculture، التي تعتبر أحد الأنشطة الفرعية لتربية المائيات، فتتم في المياه الساحلية بوجه خاص، ويقل تعرضها لبيئة المحيطات، ولكن آثارها على قاع البحر يمكن أن تكون كبيرة.
   在沿海水域进行的海水养殖，特别是同海洋环境有有限接触的养殖，被认为是水产养殖的一个分类，但它可能会对海底产生重大影响。
5. ومصطلح تربية الأحياء البحرية في المنطقة المغمورة يشير إلى تربية المائيات في البحار المفتوحة أي في مياه معرضة لبيئة المحيطات، بما في ذلك داخل المنطقة الاقتصادية الخالصة وما وراءها حيث يعتقد أن الآثار التي تلحق بقاع المحيط تكون طفيفة().
   离岸海水养殖指的是外海水产养殖，在触及海洋环境的海域进行，其中包括在人们认为对海底的影响最小的专属经济区内外的水域。